They can provide a service but I find it rude to discuss the service provided to the client in front of the client in their own language. Make some adjustments and not explain properly why the changes have been made. The hairdresser could be more informative and explain what they do through out. If something hasn’t worked or has gone wrong be transparent and say it.