Choose from 11 venues offering classic lashes near Grassmarket, Edinburgh